Lees Papiaments. Maakt niet uit of u in beginners niveau bent, maakt niet uit of u slechts 4 van de 10 woorden kent. Over het algemeen begint u met eenvoudiger tekst, lees en leg alleen de meest algemene zin vast, daarna krijgt u uiteindelijk meer en meer begrip van de zinsconstructie.

E Vruminga Floho

De Luie Mier is een verhaaltje over een luie mier die niets liever doet dan de hele dag luieren. Op een dag komt zijn geheime luie leventje in gevaar en wordt hij geconfronteerd met een beslissing die zijn leven zal veranderen!

 "E Vruminga Floho" te bestellen - € 13,99  KLIK HIER

E sedia mal kontentu

E sedia mal kontentu is een verhaaltje over de c cedille van Curaçao die niet meer blij is om de hele dag onder Curaçao te hangen. Op een dag gaat hij er alleen op uit en komt er achter dat het niet zo leuk is als hij dacht. In het Papiaments geschreven.  

"E sedia mal kontentu" te bestellen - € 2,50 KLIK HIER

Kon Nanzi a nèk Shon Arei 

Kon Nanzi a nèk Shon Arei / Hoe Nanzi de koning beetnam 

Papiaments / Nederlands geschreven

Dit tweetalige boek met 32 verhalen over de slimme spin Nanzi laat zien dat de Antillaanse verhalen een geheel eigen, authentieke sfeer ademen. 

Nanzi de spin neemt niet alleen de koning beet, maar ook de tijger, de duivel en zelfs zijn vrienden. Hij is een hebberige luilak, maar ook een superbijdehante slimmerik. Hij weet zich altijd uit de penarie te redden, vooral door gebruik te maken van de domheid van anderen